TecnoLing (ENG) - Eventos ITA

TecnoLing

TecnoLing Zaragoza 2025 – AI Forum for Companies, Focused on Natural Language Processing and Generative AI

Presentation

TecnoLing was born as a business showcase for SEPLN and, after the success of its recent editions, has established itself as the leading “technology showcase” in the sector. Its program combines:

An exhibitor area with stands for approximately 20-25 companies selected in order of registration.
Demonstrations and pitches where startups and large providers share real-life use cases of AI, NLP, generative AI, and speech technologies.
Thematic roundtables addressing challenges of innovation, institutional adoption, and regulation in AI.
Networking spaces (coffee, buffet, B2B) designed to facilitate partnerships and knowledge transfer.

What is TecnoLing?

As part of the 41st SEPLN Congress, the Technological Institute of Aragon is hosting TecnoLing 2025, the technology exhibition that brings together companies, R&D centers, and government agencies to discover the latest generative artificial intelligence and NLP solutions.

Over the course of one day, more than 25 exhibitors will present live demonstrations of AI technologies, pitch sessions on real-life use cases, and roundtable discussions on ethics, regulation, and business opportunities. A comprehensive B2B networking program will facilitate the creation of alliances and knowledge transfer.

With the support of the Aragonese AI ecosystem and the presence of the SEPLN research community, TecnoLing is consolidating its position as the essential event for driving linguistic and multilingual innovation. Join us in Zaragoza and be part of the future of intelligent language!

Target audience

Linguistic software, generative AI, and speech/text analytics companies.
Research centers, university labs, and innovation clusters.
Administrations seeking solutions for multilingual or accessible public services.
Investors, accelerators, and specialized press monitoring market developments.

When and where

TecnoLing 2025 will be held on September 24 at the Instituto Tecnológico de Aragón (ITA).

Agenda

Schedule

Session

Hall

08:30 – 09:00

Check-in

Reception

09:00 – 09:30

SEPLN / TecnoLing Inauguration

Esther Borao Moros (General Director of the Technological Institute of Aragon, ITA)
Rafael Muñoz Guillena (President of the Spanish Society for Natural Language Processing)
Aleida Alcaide (Director General of Artificial Intelligence at the Ministry for Digital Transformation and the Civil Service)

Auditorium

09:30 – 11:00

Session 1: Evaluation and Biases in NLP

Moderator: Estela Saquete Boro

Speakers:

Methods Towards Improving Safeness in Responses of a Spanish Suicide Information Chatbot – Pablo Ascorbe, Cesar Domínguez, Jónathan Heras, María Soledad Campos, Magdalena Pérez
Fine-grained Auxiliary Learning for Real-world Product Recommendation – Mario Almagro, Diego Ortego, David Jimenez-Cabello.
An Analysis of Gender Bias in Text-to-Image Models Using Neutral Prompts in Spanish – Victoria Muñoz-García, María Villalba-Osés, Juan Pablo Consuegra-Ayala.
Personality Assessment on Spanish and Basque Texts Using In-Context Learning Techniques – Aitzol Saizar Viaña, Maddalen Lopez de Lacalle, Xabier Saralegi.
Preserving Grammatical Gender when Debiasing Word Embeddings in Spanish – Aitana Morote Martínez, Juan Pablo Consuegra-Ayala, Elena Lloret
CHERISH: A Corpus for CHildren Emotion Recognition In SpeecH – Luz Gahona Castillejos, Delia Irazú Hernández Farias, Humberto Pérez-Espinosa

Auditorium

09:30 – 11:00

Sponsors’ presentations (Auditorium):

09:30 – 09:45: NielsenIQ.
09:45 – 10:00: Imascono.
10:00 – 10:15: Sigma Cognition.
10:15 – 10:30: UST.
10:30 – 10:45: Versia.
10:45 – 11:00: Vicomtech.

Auditorium

11:00 – 11:30

Cofee break offered by Grupo Orbe.

Hall

11:30 – 12:00

Inspire & Implement: Inspirational Pragmatism in Language AI

María Fernández Guajardo

Auditorium

12:30 – 13:15

Round Table: “Natural Language Processing and Artificial Intelligence: Strategic Keys for Science, Business, and Society”

Moderator: Rafael del Hoyo

Speakers:

David de la Torre Vidal (Specialist at the Industrial and Information Society Technologies Division, CDTI)
Carlos Martínez Miguel (Global Director of Artificial Intelligence and Big Data Solutions and Services, Telefónica Tech)
Fernando de Santos Loriente (Coordinator of IAON, Ibercaja)
Cristina Aranda (Technology Consultant specializing in Digitalization, Big Data, and Artificial Intelligence)

Auditorium

13:15 – 14:00

Round Table: “Artificial Intelligence and Natural Language Processing at the Service of Smart Tourism”

Moderator: Paula Peña

Speakers:

José Luis Galar (Head of the Analysis and Strategy Area, Turismo de Aragón)
Pablo Pérez Benedí (Director of the Ecosystem Area, Instituto Tecnológico de Aragón)
Rubén Rosales Patón (Smart Cities & Innovation Hubs Product Manager, Telefónica)
Antonio Jara (Scientific Director, Libelium)

Auditorium

14:00 – 15:00

Lunch / Networking

Hall

15:00 – 15:45

HitZ Chair AI / LT and companies

Auditorium

15:45 – 16:30

Round Table: “Language Models in Co-Official Languages: ALIA Project”

Moderator: Manuel González Bedía

Speakers:

Manuel González Bedía (Vice-Rector, University of Zaragoza)
Alberto José Bugarin Diz (Full Professor of AI at CiTIUS and School of Engineering, Universidad de Santiago de Compostela)
Manuel Palomar (Director of CENID – Digital Intelligence Center)
Alfonso Ureña (Full Professor, University of Jaén, and researcher in Natural Language Processing and Artificial Intelligence)
German Rigau (Member of the IXA Research Group and Deputy Director of HiTZ, the Basque Center for Language Technology, based in San Sebastián, Basque Country)

Auditorium

16:30 – 16:45

Coffee / Networking

Hall

16:30 – 17:45

Elevator Pitch and Company Presentations: Tecnoling and Sponsors:

Avature.
ETIQMEDIA.
GALTEA.
Golive (Onegolive Services SL).
Imascono.
INNKIA Artificial Intelligence.
NaturalSpeech.
NielsenIQ.
Orai NLP teknologiak.
Sigma Cognition.
STAR Servicios Lingüísticos.
UST.
Versia.
Vicomtech.

Dic + Hall

17:15 – 17:45

ITA Showroom and Visit to the Laboratories

Labs

17:45 – 18:00

Closing Ceremony:

Miguel Ángel García Muro. Councilor for Digital Transformation, City Council of Zaragoza

Auditorium

19:00

Visit to the Patio de la Infanta Monument and Goya Collection.

Visit kindly offered by Ibercaja

Link

How to arrive

21:30

Welcome dinner

Restaurante 3 mares

Empresas participantes

Conditions of participation

These are the conditions for participation in TecnoLing 2025:

The TecnoLing 2025 exhibition space is limited to a maximum of 25 exhibitors.
We encourage all companies and organizations interested in presenting their technological innovations to register as soon as possible.
The registration fee is €175+VAT/company.
Each registration entitles you to an exhibition space, which includes a table with power supply and a chair. Companies may bring corporate materials, such as roll-ups and merchandising.
Registration entitles you to two personal badges per company.

Registration for TecnoLing 2025

Contact information

For specific questions about TecnoLing 2025, please email us at sepln2025@ita.es.

Collaborate:

Finance:

This project is co-financed under the Retech Turismo-Spain Living Lab Agreement: 75% is co-financed by the Recovery and Resilience Facility, part of the “RECOVERY, TRANSFORMATION, AND RESILIENCE PLAN – FUNDED BY THE EUROPEAN UNION – NEXTGENERATIONEU.” The remainder is co-financed by funds from the Autonomous Community of Aragon.
Expenses allocated to MRR projects are funded at a rate of 100%.

SEPLN | Sociedad Española de Procesamiento del Lenguaje Natural